Track IOUs, repayments, and shared expenses without accounts, ads, or subscriptions.